1/ MAKING THE DOUBLE STITCH = FAIRE LE DOUBLE NOEUD
2/ MAKING A PICOT = FAIRE UN PICOT
3/ MAKING A RING = FAIRE UN ANNEAU
Ce que j'ai fai lorsque j'ai commencé la Frivolité "à l'aiguille pour moi" toutes les explications étaient pour les navettes.
J'ai donc pris un grand cahier, sur la page de droite je collais ma feuille d'imprimante avec le cours, et sur celle de gauche, mes termes anglais en français + après, les petits patrons.
Celà marche d'enfer, et même un an et demi après, je continue à m'en servir.
Donc : le site de Frivolité de Filoselle, tout en français :
Carte perso, bricolée lorsque Maman avait pris une buche,
les deux patrons qui vous seront la prochaine fois, vous aurez tout en main pour les réussir
Une fois l'anneau bien fermé, tourné (toujours comme dans la dentelle irlandaise, comme vous tournez les pages d'un livre, de la droite vers la gauche) mettre votre aiguille bien à plat pour
redémarrer.
Extrait de mon cahier de travail, rebondi, raturé, mais si précieux ...
Bon Week-end, je vais un peu frivoliter pour moi, un nouveau modèle à vous montrer
:
Blog de partage des savoirs,Ici en France, et partout ailleurs dans le Monde : Frivolité en dentelles, broderie, Trucs et Astuces, Bonnes adresses, carnet de liens