Samedi 17 octobre 2009 6 17 /10 /2009 07:08
Aiguille et Navette - RECAPITULATIF:

Comme la cartouche de mon APN est résolument pleine, voici ce que nous allons faire

Travail à la navette ICI, la video de Sharon, très lente et vraiment bien expliquée :

http://www.gagechek.com/slb/demo/demo.html

Le site de Sharon = Navettes

 
ICI aussi, mais pour la Frivolité à l'aiguille, je vous mets la traduction en français des rubrique, vous verrez, c'est très facile

http://www.handyhandstatting.com/learn.html
= Barbara Foster

Aiguilles = DOUBLE NOEUD + PICOT + ANNEAU

1/ MAKING THE DOUBLE STITCH = FAIRE LE DOUBLE NOEUD

2/ MAKING A PICOT = FAIRE UN PICOT

3/ MAKING A RING = FAIRE UN ANNEAU


Ce que j'ai fai lorsque j'ai commencé la Frivolité "à l'aiguille pour moi" toutes les explications étaient pour les navettes.
J'ai donc pris un grand cahier, sur la page de droite je collais ma feuille d'imprimante avec le cours, et sur celle de gauche, mes termes anglais en français + après, les petits patrons.
Celà marche d'enfer, et même un an et demi après, je continue à m'en servir.
Donc : le site de Frivolité de Filoselle, tout en français :

FILOSELLE = L’ANNEAU                      http://www.filoselle.com/frivolite/61-lanneau.html

FILOSELLE = L’ARCEAU                      http://www.filoselle.com/frivolite/62.html

FILOSELLE = LE DEUXIEME ANNEAU             http://www.filoselle.com/frivolite/63.html


Carte perso, bricolée lorsque Maman avait pris une buche,
les deux patrons qui vous seront la prochaine fois, vous aurez tout en main pour les réussir









Une fois l'anneau bien fermé, tourné (toujours comme dans la dentelle irlandaise, comme vous tournez les pages d'un livre, de la droite vers la gauche) mettre votre aiguille bien à plat pour redémarrer.


Extrait de mon cahier de travail, rebondi, raturé, mais si précieux ...

Bon Week-end, je vais un peu frivoliter pour moi, un nouveau modèle à vous montrer












- Publié dans : FRIVOLITE - COURS GRATUITS
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Merci, merci, j'ai trouvé réponse à mes questions, c'est génial!
Et si facile!
Commentaire n°1 posté par Lara le 25/10/2009 à 14h36
OHHHH MILLE MERCI POUR TOUTES CES PRECISIONS !
un vrai travail d'orfèvre !
j'adore !
Commentaire n°2 posté par stef et sa belette le 25/10/2009 à 17h40
Merci Steph, c'est un vrai plaisir de permettre aux choses d'avancer. Et qu'y a-t-il de plus international que la dentelle ?
Réponse de le 29/10/2009 à 15h26

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Février 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
             
<< < > >>

Syndication

  • Flux RSS des articles
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés